Форум клейма

Добрый день!
Помогите пожалуйста с определением клейма на золотых ожерельях ,купленных в Алеппо или Каире в конце 50ых, начале 60 годов, 20 века.Интересен год производства, и все же , что это за язык, так как спрашивал у знакомых арабов, они говорят , что это не арабский. Заранее благодарен за Помощь.

Доброго здоровья. В Египте и в Сирии-другие клейма,какая то другая арабская страна,читается только проба-21 карат=875 пробе золота.

Спасибо большое!
Вообще есть мысли , что это Персия, (и язык Фарси).Только буква "А" английская, выбивается из картины мира. Впрочем возможно обозначение временного периода.